
2日間、お世話様でした。
また、ボール遊びやブラッシングまでしていただき、ありがとうございました。
ご丁寧な報告書のおかげで、留守の間のポテトの様子が分かり、安心しました。
今後もお願いする機会があると思います。
その時はまた、よろしくお願いいたします。
T.

杉村さん
こんばんは、Uです。今日はタンゴの体を拭いていただいてありがとうございました。
帰ってからハウスをきれいにしてやりました。
どうやら、その後にまたウンチして食べちゃった形跡がありました。
腹ペコなのでしょうか?
下記、来週お願いしたい日ですがいかがですか?
3日(月)
6日(木)
7日(金)
ご都合悪い日がありましたらお知らせくださいませ。
毎回、連絡帳にたくさん書いていただいてありがとうございます。
夫婦共々とても楽しみにしているんですよ!
杉村さんからアドバイスをいただいて、本当に助かります。
タンゴと徐々に意思疎通ができてくるのを実感しています。
来週も宜しくお願いいたします。
K.U.

Sugimura-san,
Oh, you can speak English very well! Yokatta!
I'm sorry, I made a mistake (my Japanese isn't so good). I meant to say August 1-18 every day plus some extra play time on Mon, Wed, and Sat. Is it too much for you? If it is impossible, less time is OK. I have work until about 5:15pm in Shibayama every day, so after that time I can meet. Please tell me a convenient time for you.
I am very happy to know there is a nice pet sitter in Tomisato! Now I will not be shy to go on vacation.
Thank you
S.
昨日はありがとうございました!
ルーちゃんはとても楽しかったようで帰ってから、普段はハウスのそばに行くとガバッと起き上がるのに、ベタ~ッと寝たまま。チラッと目で追いかけただけでした...(笑)
きっとルーちゃんなりに疲れたんでしょうね♡
でも、たくさん運動できて良かったです!
今週もどうぞヨロシク~♡
本日 帰宅いたしました。元気なさくらに歓迎されて、ホットしました。
ご丁寧な報告書 ありがとうございます。食欲もあったようで、安心しました。
元々ガツガツと食べる子でなく、そしてクール?な性格の子なので、ちょっと心配だったんです!
お支払いの時間変更の件、承知いたしました。お待ちしております。
新聞が誤って配達されていたようで・・・お手数お掛け致しました。
またの機会の際は、よろしくお願いいたします。
本当にありがとうございました。
2月16日
お世話になりました。
帰ってきた時、怒ったように、自分の部屋からすぐに出て来ませんでしたが(これはいつものことですが)、その後、散歩に出、食事もちゃんとしました。
また、お願いすることもあると思いますが、もう安心して依頼出来ますので、その時はよろしくお願いします。
K.Y.

































